Fuente: Seattle Times; Publicada: 18 de Mayo
Los inquilinos del condado de King con bajos ingresos ahora pueden solicitar una nueva ronda de ayuda financiera para pagar el alquiler adeudado durante la pandemia.
A medida que se acerca el final esperado del 30 de junio de la moratoria de desalojos del estado, el condado abrió el martes solicitudes para inquilinos que adeudan alquileres anteriores debido a la pandemia. La asistencia, que se paga directamente a los propietarios, se financia con $ 145 millones en dólares de estímulo federal y es el esfuerzo de asistencia de alquiler más grande del condado hasta ahora.
Para calificar, los inquilinos deben vivir en el condado de King y tener un ingreso de menos de $ 40,500 para una persona y aproximadamente $ 58,000 para una familia de cuatro. Los inquilinos deben haber experimentado dificultades financieras a causa de la pandemia y estar experimentando inestabilidad en la vivienda o en riesgo de quedarse sin hogar.
Los inquilinos pueden solicitar ayuda en rent-help.kingcounty.gov. Encuentre números de teléfono para obtener ayuda en otros idiomas en rent-help.kingcounty.gov/tenant. No se requiere ciudadanía y el condado dice que no preguntará sobre el estado migratorio.
Básicamente, los fondos funcionan como una lotería: el condado seleccionará cada semana a los inquilinos para recibir asistencia hasta que se distribuyan los fondos. El dinero también puede cubrir facturas de servicios públicos impagas.
Más allá de ponerse al día con el alquiler adeudado, el dinero podría ofrecer a algunos inquilinos y propietarios una medida de seguridad para los próximos meses. El condado cubrirá hasta 12 meses de alquiler total, incluidos hasta tres meses de alquiler futuro.
El condado también distribuirá fondos para asistencia de alquiler a organizaciones comunitarias locales y ha buscado propietarios para solicitar fondos. Hasta el momento, se han registrado unas 5.000 propiedades. Se notificará a los inquilinos si el propietario se inscribió. Los pagos a esos propietarios comenzarán a principios de junio, según el condado.
Los propietarios que reciben los fondos del condado acuerdan que si desalojan a un inquilino mientras reciben asistencia del condado, devolverán ese dinero. Los propietarios también acuerdan no desalojar a los inquilinos hasta fin de año, a menos que el inquilino no pague después de recibir la asistencia del condado, viole el contrato de arrendamiento o represente un riesgo para la salud o la seguridad o el propietario quiera vender o mudarse a la propiedad.
El condado de King planea distribuir alrededor de $ 75 millones a través de solicitudes de grandes propietarios, $ 20 millones a través de solicitudes de inquilinos y $ 20 millones a través de organizaciones comunitarias.
El programa es la última fuente de ayuda para propietarios e inquilinos.
El año pasado, el condado distribuyó alrededor de $ 38 millones para cubrir el alquiler adeudado por 9,000 hogares, y el hogar promedio recibió aproximadamente tres meses de alquiler por un total de $ 4,100. Tres cuartas partes de los hogares que recibieron asistencia eran negros, indígenas o personas de color, según un informe del condado. Como parte de las condiciones para recibir fondos el año pasado, los grandes propietarios renunciaron a alrededor de $ 3.1 millones en alquileres anteriores, según el condado.
En todo el área metropolitana de Seattle, que incluye Tacoma y Bellevue, se estima que 89,475 hogares están atrasados en el alquiler, aproximadamente el 11% de los encuestados, según una encuesta de mediados de abril del Censo de EE. UU.
